English slang words and their meaning! (Indonesian)

一 Hella ("sangat")

ex: "She's hella beutiful!" 

("dia cantik banget!")

一 Feeling so blue (merasa sedih)

ex: "I feel so blue today"

(aku lagi sedih hari ini)

一 buddy/dude (kawan)

ex: "Hey buddy" / "Relax dude!"

("hai kawan! / santai bung!")

一 ASAP: as soon as possible ("secepatnya")

ex: "Can you please meet me ASAP?"

("bisakah kamu menemuiku secepatnya?")

一 down to earth (merendah/rendah hati)

ex: "She is a down to earth person")

("dia adalah seseorang yang rendah hati")

一 CYL: call you later (hubungi kamu nanti)

一 LMAO: Laughing my ass off ("tertawa terbahak-bahak")

ex: "LMAO I can't stop laughing"

("HAHAHA aku ga bisa berhenti ketawa")

一 LOL: Laugh out loud ("ngakak")

ex: "LOL he's hilarious"

"wkwk dia kocak"

一 HF: Have Fun (selamat bersenang-senang)

ex: "Have fun, kids!"

("selamat bersenang-senang anak-anak!")

一 LMK: Let me know (biarkan aku tau)

ex: "LMK who is his sister"

("biarkan aku tau siapa kakaknya")

一 WYWH: Wish you were here (berharap kamu ada disini)

ex: "WYWH, friend"

("berharap kamu ada disini, teman")

一 ATB: all the best (semua yang terbaik)

ex: "ATB for you"

("semua yang terbaik untukmu!")

一 JIC: Just In Case (jaga-jaga)

ex: "Just In case if you need this"

("untuk jaga-jaga kalau kamu butuh ini")

一 YOLO: You Only Life Once (kamu cuma hidup sekali)

一 blow me (buat aku terkesan)

一 CMIIW: Correct Me if I'm Wrong (koreksi aku jika aku salah)

▪️ American slang words:

一 Grumpy (cerewet)

ex: "My sister is very grumpy"

("saudariku sangat cerewet")

一 No bargain (jomblo akut)

ex: "He's no bargain, dude"

("dia jomblo akut, kawan")

一 Puppy Love (cinta monyet)

ex: "He was Catherine's puppy love"

("dia adalah cinta monyetnya Catherine")

一 Real hunk (ganteng)

ex: "He is a real hunk!"

("dia ganteng")

一 Piece of cake (sangat mudah)

ex: "I got the highest score at that task, it was really a piece of cake!"

("aku dapat nilai tertinggi di ujian, itu sangat mudah!")

一 Snake in the grass (pengkhianat)

ex: "she such a snake in the grass"

("dia seperti pengkhianat")

*ex: Example

THANK YOU! (cmiiw)

source: various source